托马斯曼魔山哪个译本好 (第 2 页)

纯净搜索 为您找到 本页 7 条,用时 5.66 秒(数据源:360)

请教一下大家:《魔山》中文版哪个版本较好?

2021年7月14日 - 互助塔|请教一下大家:《魔山》中文版哪个版本较好? Incunabula2021-07-14 15:50:41 最近想买《魔山》看看,发现有几个译者几个版本,不知哪个版...www.douban.com反馈 常搜推荐
douban.com

魔山的书评 (255)

2025年5月26日 - 上海译文出版社2006版魔山,或现代的自我流放本来是想找Musil的man without quality小说来看的,无奈最近积压了一堆看了一半但是没心情看完的超长篇的英...
book.douban.com

魔山 (豆瓣)

评分: 7.2 《魔山》是诺贝尔文学奖获得者托马斯·曼的代表作.经过我的调查,我觉得这个译者是在钱鸿嘉译本的基础上自己再加工出来的,可耻的...book.douban.com反馈
book.douban.com